직지사

직지사는 경상북도 김천시 대항면 황악산에 있는 삼국시대 고구려의 승려 아도가 창건한 사찰이다. 고려 태조 때 능여가 태조의 도움으로 크게 중창했고, 임진왜란 때 대부분의 건물이 불에 타 소실되었다. 17세기에 중건을 하여 규모가 8전·3각·12당·3장·4문에 정실만 352칸에 달하고 26개의 부속 암자가 있었다고 한다. 그러나 순조대 이후 퇴락을 거듭하다가 현대에 들어 규모가 다시 크게 확장되었다. 대웅전과 비로전을 중심으로 많은 전각들이 있고 보물인 석조약사여래좌상과 석탑, 불화 등 중요문화재들을 소장하고 있다.

Jikjisa Temple

Jikjisa Temple, located at the foot of Hwangaksan Mountain in Gimcheon, Gyeongsangbuk-do, was constructed in 418, during the second year of Silla Kingdom King Nulji's reign. This temple is in perfect harmony with the nearby valley and pine forest. The foliage in fall is particularly breathtaking.