바타드 계단식 논

바타드 계단식 논은 필리핀 북부 루손섬 이푸가오주 바나웨 지역에 위치한 전통적인 계단식 농경지로 산비탈을 따라 거대한 계단처럼 논이 펼쳐지는 독특한 경관으로 유명하다. 험준한 산악지형을 농경지로 바꾼 이푸가오족의 뛰어난 토목 기술과 오랜 농경문화를 보여주는 대표적인 유산이다. 바타드 계단식 논은 가파른 산비탈을 따라 돌과 흙으로 논둑을 쌓고 물을 위에서 아래로 흘려보내는 방식으로 만들어졌다. 이푸가오족은 산의 지형과 자연적인 수계를 활용해 계단식 논을 조성했으며, 전통적인 관개시설을 통해 논에 물을 공급해 왔다. 이러한 농경 방식은 수백 년 동안 세대를 거쳐 전승되어 왔다. 특히 바타드의 논은 거대한 원형 극장과 비슷한 형태로 산을 둘러싸고 있어 다른 계단식 논보다 경관이 독특하다. 주변의 울창한 산림과 계단식 논이 어우러져 아름다운 풍경을 만들어내며, 산악 트레킹을 통해 전망대에서 전체 경관을 감상할 수 있다. 바타드 계단식 논은 ‘필리핀 코르디예라스의 계단식 논’이라는 이름으로 여러 지역의 계단식 논과 함께 1995년 유네스코 세계문화유산에 등재되었다.

Rice Terraces

For 2,000 years, the high rice fields of the Ifugao have followed the contours of the mountains. The fruit of knowledge handed down from one generation to the next, and the expression of sacred traditions and a delicate social balance, they have helped to create a landscape of great beauty that expresses the harmony between humankind and the environment.