카얀족

카렌족은 카인 주를 중심으로 미얀마의 남부와 남동부에 주로 사는 민족 집단이다. 카렌족의 수는 미얀마 전체 인구의 약 7%를 차지하는 약 400만 명이다. 많은 카렌족이 또한 태국(주로 태국-미얀마 국경)에 살고 있다. 1949년 1월 31일에 카렌족은 중앙 정부에 의해 조장되는 집단 폭력에 대항해 스스로 무장했다. 그들은 미얀마로부터의 독립을 원했다. 1976년 이래로 이들은 카렌 주의 독립보다는 미얀마의 연방제를 요구하고 있다. 많은 외지인에게 카렌족은 종종 카렌니족(카야족)과 혼동된다. 카렌니의 하위집단의 하나인 파다웅은 여성들이 어렸을 때부터 금테 목걸이를 하는 것으로 가장 잘 알려져 있으며, 미얀마와 태국의 국경에 살고 있다.

Kayan People

The Kayan are a sub-group of Red Karen (Karenni people), Tibeto-Burman ethnic minority of Myanmar. The Kayan consists of the following groups: Kayan Lahwi, Kayan Ka Khaung, Kayan Lahta, Kayan Ka Ngan. Kayan Gebar, Kayan Kakhi and, sometimes, Bwe people. Padaung is a Shan term for the Kayan Lahwi (the group in which women wear the brass neck coils). The Kayan residents in Mae Hong Son Province in Northern Thailand refer to themselves as Kayan and object to being called Padaung. In The Hardy Padaungs (1967) Khin Maung Nyunt, one of the first authors to use the term "Kayan", says that the Padaung prefer to be called Kayan.