엘레판타 동굴

엘레판타 동굴은 뭄바이 앞바다의 엘레판타섬에 위치한 고대 석굴 사원군으로 인도 힌두교 조각 예술을 대표하는 유적이다. 주로 5~6세기경에 조성된 것으로 추정되며, 섬의 현무암 암벽을 직접 파내어 사원과 조각을 만든 것이 특징이다. 엘레판타 동굴의 중심은 시바 신을 모신 거대한 석굴 사원이다. 특히 제1굴에 있는 약 6m 높이의 트리무르티(Trimurti) 조각이 가장 유명하다. 하나의 거대한 얼굴처럼 보이지만 세 개의 얼굴로 이루어진 이 조각은 시바의 창조·보존·파괴라는 다양한 신적 측면을 상징하는 것으로 해석된다. 이 밖에도 춤추는 시바, 시바와 파르바티의 결혼, 아르다나리슈바라 등 시바와 관련된 신화가 섬세하게 조각되어 있다. 엘레판타섬이라는 이름은 원래 인도에서 불리던 이름이 아니라, 포르투갈인들이 섬 입구에 있던 거대한 코끼리 조각을 보고 붙인 이름에서 유래했다. 이 코끼리 조각은 이후 뭄바이의 빅토리아 정원으로 옮겨졌으며, 오늘날 섬에는 그 이름이 그대로 남아 있다. 엘레판타 동굴은 인도 고대 힌두교 석굴 건축과 조각의 뛰어난 사례로 평가받아 1987년 유네스코 세계문화유산에 등재되었다.

Elephanta Caves

Elephanta Caves are a UNESCO World Heritage Site and a collection of cave temples predominantly dedicated to the Hindu god Shiva. They are located on Elephanta Island, or Gharapuri (literally "the city of caves") in Mumbai Harbour, 10 kilometres (6.2 mi) to the east of the city of Mumbai in the Indian state of Mahārāshtra.