합천 옥전 고분군

낙동강의 한 지류인 황강변 구릉에 있는 4세기에서 6세기 전반의 가야고분군이다. 고분은 1,000여 기에 이를 것으로 추정되며, 이 가운데 20∼30m의 지름을 가진 18기의 고분이 한 지역에 밀집되어 있다. 발굴조사에 의하면 덧널무덤(목곽묘), 구덩식 돌덧널무덤(수혈식 석곽묘), 구덩계 앞트임식 돌방무덤(수혈계 횡구식 석실묘), 굴식 돌방무덤(횡혈식 석실묘)이 조사되었다. 무덤 안에서는 토기류, 철제무기류, 갑옷마구류, 장신구류 등이 많이 나왔다. 귀고리와 목걸이의 화려한 장식과 세공기술이 발달되었음을 알 수 있다. 특히 M2호분에서는 2,000여개가 넘는 구슬이 발견되었고, 구슬을 직접 만들었음을 알려주는 옥마저석이 발견되었다. 23호분에서 출토된 관모는 맨 윗부분에 금동봉이 있어 국내에는 예가 없는 희귀한 자료로 평가된다.

Ancient Tombs in Okjeon

The name of this cemetery, Okjeon, literally means "jade fields." This is derived not only from the large amount of jade beads excavated from the cemetery, but also from the name of the neighborhood in which it is located (Okjeon Village in Hapcheon County, Gyeongsangnam-do Province). Tombs housing the Daraguk ruling class were constructed here from the fourth through the mid-sixth century. It is positioned in a hilly area adjacent to the Hwanggang River, an important crossroads for multiple traffic routes, indicating that Daraguk carried out active exchanges with other Gaya polities and neighboring states.