흐엉사 (퍼퓸 파고다)

흐엉사는 흐엉산에 있는 불교사원이다. 베트남어로 쭈아흐엉, 영어로 퍼퓸파고다라고 한다. 흐엉사는 하나의 사원이 아니라 흐엉산 자락을 따라들어선 10여개의 사원과 동굴을 의미한다. 흐엉사에 방문하면 베트남 불교의 건축 양식을 구경할 뿐만 아니라 배와 케이블카를 이용하여서 이동하며 아름다운 자연 풍경을 관람할 수 있다.

Perfume Pagoda

The Huong Pagoda is a vast complex of Buddhist temples and shrines built into the limestone Huong Tich mountains. It is the site of a religious festival which draws large numbers of pilgrims from across Vietnam. The centre of the Huong Temple lies in Huong Son Commune, Mỹ Đức District, former Hà Tây Province (now Hanoi).

흐엉띡

흐엉띡 동굴 사원은 흐엉사의 상징적인 사원이다. 흐엉띡 동굴 사원은 향적산 산상에 있는 석회암 동굴 속에 있어서 붙여진 이름이다. 걸음으로는 한시간 이상이 걸리고 케이블카를 타고가면 편하게 갈 수 있다.