오시노핫카이 (忍野八海)

후지산세계문화유산구성자산 옛날부터 「신의 샘」으로 숭배되어, 몇번이고 「전설」이 이야기되어져 왔다. 오시노핫카이에는 8곳의 용수지가 있다. 예로부터 현재의 오시노무라는 호수였으나, 후지산의 분화활동을 몇번이고 거치면서, 점점 후지스소노와 미사카산계의 골짜기를 물이 닿아서 굴착 배수된 오랜 기간 후에 마침내 호수의 물은 증발되어 없어져 버렸다. 그러나 후지산의 지하를 흐르는 물에서 수원이 시작되는 용수지가 어느정도 남아있다. 그 중 대표적인 용수지가 현재의 오시노 핫카이 이다.

Oshino Hakkai

Oshino Hakkai is a touristy set of eight ponds in Oshino, a small village in the Fuji Five Lake region, located between Lake Kawaguchiko and Lake Yamanakako on the site of a former sixth lake that dried out several hundred years ago. The eight ponds are fed by snow melt from the slopes of nearby Mount Fuji that filters down the mountain through porous layers of lava for over 80 years, resulting in very clear spring water that is revered by the locals.