자갈치시장
자갈치시장은 왼편의 영도대교 밑 건어물시장에서부터 오른편 남부민동 새벽시장까지를 이른다. 자갈치시장은 부산의 성격을 가장 잘 볼 수 있는 시장으로 가장 부산다운 시민의 생활의 터전이자 외지로부터 관광객의 이용이 많은 부산 상징의 대명사처럼 여겨진다. 옛날부터 부산시내 음식점이건 여염집이건 집집마다 오르는 찬거리 가운데서 해산물이라면 으레 자갈치시장의 것이라고 할 만큼 부산의 맛을 공급하는 곳이 바로 이 자갈치 시장이다 특히 오늘날의 자갈치시장으로 불리고 있는 곳은 "자갈치 어패류 처리장"이 들어서 있는 중구 남포동을 중심으로 하는 갯가 시장으로 본래 이 자리는 가건물로 들어서 있었던 곳이다.
출처 : 중구청
Jagalchi Market
In the Jagalchi Marktet you hear the merchants shout “Oiso, boiso, saiso!” (meaning “Come, look and buy!”) in the typical Busan dialect. Jagalchi is full of the warmth of character unique to Busan. The largest fish market in the Southeast region, Jagalchi Market sells a full range of marine products including fresh catches of fish and good qua lity dried fish at excellent prices.
출처 : Busan Metropolitan City