고석정

고석정(孤石亭)은 철원팔경 중 하나이며 철원 제일의 명승지이다. 한탄강 한복판에 치솟은 10여미터 높이의 기암의 양쪽 사이로 옥같이 맑은 물이 휘돌아 흐른다. 고석정은 신라 진평왕 때 한탄강 중류에 10평 정도의 2층 누각을 건립하여 고석정이라 명명했다 하며 이 정자와 고석바위 주변의 계곡을 통틀어 고석정이라 한다.

Goseokjeong

Goseokjeong Pavilion is the most scenic spots among the eight scenic views of Cheorwon. The crystal clear waters of the Hantangang River wind around Goseokbawi Rock, a peculiarly shaped rock of about 10 meters tall that stands dominantly in the middle of the river. Goseokjeong Pavilion is a two-story tower-style pavilion that has an area of about 33 square meters, built halfway up the Hantangang River during the reign of King Jinpyeong of the Silla Kingdom.