금강소나무 숲길

태백산맥줄기를 타고 금강산에서 봉화, 울진과 영덕, 청송일부에 걸쳐 자라는 소나무는 주위에서 흔히 보는 꼬불꼬불한 일반 소나무와는 달리 줄기가 곧바르고 마디가 길며 껍질이 유별나게 붉은데, 이 소나무는 금강산의 이름을 따서 금강소나무(金剛松) 혹은 줄여서 강송이라고 학자들은 이름을 붙였으며, 흔히 춘양목(春陽木)이라고 알려진 나무이다. 결이 곱고 단단하며 켠 뒤에도 크게 굽거나 트지 않고 잘 썩지도 않아 예로부터 소나무 중에서 최고의 나무로 쳤다.

Geumgang Pine Cone Forest Trail

The Pine Forest Trail on Geumgangsan Mountain in Uljin goes through a beautiful forest of lush pine trees growing tall and straight with uncommonly bright bark. These special trees are called Geumgang Pine Trees, sometimes shortened to "gangsong" ('songi' is pine in Korean). The forest has many old trees, including at 520-year-old "grandfather pine," leading to the forest being designated a protected status.