정조 (1752-1800)

11세 때 아버지 장조는 죽었으며, 할아버지인 영조가 요절한 효장세자의 양자로 입적해 왕통을 계승하게 했다. 1775년부터 1776년까지 할아버지 영조를 대신하여 대리청정하였다. 1776년 영조의 승하로 즉위하여, 1800년까지 조선의 제22대 국왕으로 재위하였다. 재위 초기 홍국영에게 막강한 실권을 주는 세도 정치를 하였으나, 1780년 홍국영을 실각시킨 뒤로는 친정을 하였다. 재위 기간 중 왕권 강화를 위한 노력에 치중하였으며, 친위부대인 장용영의 창설과 자신의 저서 《홍재전서》를 비롯한 문집과 법전의 재간행, 수원 화성 축성 등을 추진하였다.

Jeongjo (1752-1800)

In 1762, his father, Crown Prince Sado, was publicly executed by King Yeongjo, Sado's father and Yi San's grandfather, after long time conflicts and Sado's years of mental illness. Crown Prince Sado opposed the ruling party Noron party. Eight years later Yi San asked to visit Sado's living quarter but his Grandfather King Yeongjo refused. So he refused to attend Crown Prince Sado's funeral. In February 21, 1764, Yi San was the adoptive son of Crown Prince Hyojang by King Yeongjo.

건릉(健陵)

건릉은 조선 22대 정조와 효의황후 김씨의 능이다. 건릉은 한 봉분 안에 황제와 황후를 같이 모신 합장릉(合葬陵)의 형식이다. 건릉은 1800년 정조가 세상을 떠나자 장조의 융릉 동쪽 언덕에 조성하였다. 그러나 풍수상 불길하다는 논의가 있어 1821년(순조 21) 효의황후가 세상을 떠난 후 건릉을 옮기는 것으로 결정하였다. 능 자리는 융릉 서쪽 언덕인 현재의 자리로 정하고 정조를 먼저 모신 다음에 효의황후를 합장하였다. 능침 봉분은 병풍석을 생략하고 난간석만 둘렀고, 봉분 주변의 석물은 융릉과 달리 왕릉의 형식에 맞게 세웠다. 문석인은 융릉의 예에 따라 금관조복을 입은 형태이다. 능침 아래에 있는 비각에는 1개의 표석이 있는데 원래 ‘정종대왕과 효의왕후’의 표석이었으나, 대한제국 선포 후 정조로 추존되면서 기존 표석을 갈아서 ‘정조선황제와 효의선황후’로 다시 새겼다.

Yunggeolleung

Yungneung is the joint tomb of King Jangjo (1735-1762) and Queen Heongyeong (1735-1815). King Jangjo was the father of King Jeongjo, the 22nd ruler of the Joseon Dynasty. King Jangjo was the second son of King Yeongjo, the 21st ruler of the Joseon Dynasty. He was installed as a Crown Prince in 1736. As the Crown Prince, he administered the state affairs on behalf of his father and showed great capability in various fields. However, he died in 1762 after being locked in a wooden rice chest by the orders of his father, King Yeongjo.